POUR LES FRANCOPHONES QUI VEULENT PARLER TCHÈQUE - Livre des textes 1 / Textbook 1

Product detailed description

      „Pour les francophones qui veulent parler tchèque – tome 1“ manuel moderne de tchèque destiné aux francophones – débutants et faux-débutants.
     
     Ce manuel permet l´apprentissage du tchèque au travers de situations de communi cation. Le but est d´être capable de s´orienter, de comprendre et de se faire comprendre dans les situations habituelles de la vie de tous les jours– en ville, à l´hôtel, au restaurant, dans un magasin, à la poste, à la gare, à l´aéroport, à la douane, sur l´autoroute, dans un bureau etc. Vous serez capable de fixer un rendez-vous, d´inviter quelqu´un à la maison, de prendre congé, de parler de votre famille, de vos passions et enfin de mener des négociations commerciales élémentaires etc.
     
     Vous apprendrez simultanément l´essentiel de la grammaire, le lexique ainsi que les automatismes de la conversation tchèques: Quinze leçons passent en revue l´ensemble du système grammatical de base. Les tableaux grammaticaux à la fin du manuel (déclinaison, conjugaison, prépositions) vous aideront à avoir un aperçu de la grammaire tchèque.

     Contenu du manuel:
● Une introduction à la phonétique tchèque
● Une leçon d´introduction avec des illustrations (Leçon 0) „Ecoutez et répétez“
● 15 leçons – 15 thèmes: chaque leçon constitue une unité thématique
● Locutions figées de base „Ce que nous disons“...
● Les différentes enseignes
● Les tableaux synthétiques de grammaire
● Le corrigé des exercices et traductions des dialogues de la leçons 1 à 6 permettant un apprentissage plus rapide au début
● Une lexique tchéco-français
● Index grammatical
● Entraînement à la description à partir de quelques illustrations

     Afin d´acquérir une bonne prononciation, la leçon d´introduction vous invite à ré péter les mots, les expressions ou les phrases proposés par l´enseignant ou l´enre gistrement. En mémorisant les phrases, vous vous familiariserez avec des formes grammaticales facilitant de la sorte l´apprentissage de la grammaire dans les leçons suivantes.

     Chaque leçon a la structure suivante:
❖ Lexique de base de la leçon
❖ Grammaire (Gr)
❖ Dialogues et excercices (Cv) pour maîtriser la grammaire
❖ Texte 1 et texte 2, liés au thème de la leçon
❖ Exercices pour apprendre le vocabulaire et des structures de phrases (Cv)
❖ Conversation („Exercice oraux“)

     Le manuel est accompagné par un enregistrement – 4 CD audio ou MP3 avec l´enregistrement de la leçon
d´introduction, des exercices de prononciation, des textes, des dialogues et des exercices oraux.
     Le manuel convient aussi aux autodidactes.

     Le manuel est complété par un Livre d´exercices.

     Le 2e tome „Pour les étudiants qui veulent encore mieux parler tchèque“ (uniquement en version anglaise-allemande et russe) est la suite du tome 1. Les deux tomes forment un apprentissage complet de la langue tchèque.

     Vous trouverez toutes les informations concernant cette méthode sur: http://www.courseczech.com